سياسة الخصوصية
آخر تحديث: أكتوبر 2026.
1مقدمة
ألماديرم ناتشورال كوزمتيك (يُشار إليها فيما بعد بـ "نحن"، "لدينا"، "ألماديرم")، ومقرها البوسنة والهرسك، ملتزمة بحماية خصوصيتك. توضح سياسة الخصوصية هذه كيف نجمع ونستخدم ونحفظ ونحمي بياناتك الشخصية عند استخدام مواقعنا (almaderm.ba) والخدمات المرتبطة بها.
تسري هذه السياسة على جميع مستخدمي موقعنا، بغض النظر عن موقعهم — بما في ذلك البوسنة والهرسك والاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة وجميع الدول الأخرى التي نوصل إليها منتجاتنا. كما تسري على صفحات البيع الخاصة بنا (العروض)، وبرنامج النقاط في متجرنا، وبرنامج شركاء B2B.
2البيانات التي نجمعها
نجمع الأنواع التالية من البيانات:
- البيانات الشخصية: الاسم، اللقب، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، عنوان الشحن والفوترة.
- بيانات المعاملات: تفاصيل الطلبات والمدفوعات وسجل المشتريات والقسائم المستخدمة.
- البيانات التقنية: عنوان IP، نوع المتصفح، نظام التشغيل، معلومات الجهاز والبلد الذي تتصفح منه (لتحديد العملة ومنطقة الشحن). وبموافقتك على ملفات تعريف الارتباط التحليلية، بصمة الجهاز أيضاً: مزيج من بيانات المتصفح والجهاز نتعرّف به على الجهاز نفسه حتى بعد حذف ملفات تعريف الارتباط.
- ملفات تعريف الارتباط: بيانات استخدام الموقع عبر ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة (انظر قسم ملفات تعريف الارتباط).
- بيانات الاتصال: الرسائل عبر نموذج الاتصال، الدردشة المباشرة، المراسلات البريدية المتعلقة بالطلبات.
- بيانات البشرة (اختياري): إذا استخدمت تحليل البشرة (صورة ذاتية أو اختبار)، فإننا نعالج بيانات حول مظهر وحالة بشرتك — حصرياً بموافقتك الصريحة.
- بيانات البريد الإلكتروني: ما إذا فتحت رسالتنا وأي رابط نقرت عليه (تحتوي رسائلنا على صورة غير مرئية وروابط متتبَّعة)، لنقيس رسائلنا ونحسّنها.
- الطلبات غير المكتملة في صفحات البيع (العروض): إذا أدخلت رقم هاتفك (واسمك) في نموذج الطلب ولم ترسله، نحفظهما وقد نتصل بك لمساعدتك على إتمام الطلب. إذا أرسلت الطلب، نحذف ذلك السجل.
- عملاء المتجر: إذا كنت مسجلاً في برنامج النقاط في متجرنا، نربط اسمك وبريدك الإلكتروني وهاتفك ومشترياتك ونقاطك بالمتجر الإلكتروني (نظام SmartPOS) لتكون نقاطك صالحة في المكانين.
- الأشخاص الذين سجّلهم شريك B2B: الاسم والبريد الإلكتروني، وربما الهاتف والبلد وبيانات الشركة، التي زوّدنا بها الشريك الذي سجّلك. نُعلمك بذلك في رسالتنا الأولى.
تحليل البشرة طوعي وذو طبيعة تجميلية (وليست طبية). قد تُعتبر البيانات المتعلقة بحالة البشرة فئة خاصة من البيانات، لذا نعالجها فقط بناءً على موافقتك الصريحة (المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية في البوسنة والهرسك).
يتم تحليل صورتك في الوقت الفعلي ولا يتم تخزينها أبداً (لا على القرص ولا في قاعدة البيانات) — نحتفظ فقط بالنتيجة التجميلية النصية (مثل نوع البشرة) لتتبع التقدم والتوصية بالمنتجات. للتحليل، تُرسَل الصورة مؤقتاً إلى شريك ذكاء اصطناعي (OpenAI/Anthropic، الولايات المتحدة). في اختبار البشرة، تُرسَل إجاباتك دون اسمك أو بريدك الإلكتروني إلى شريك الذكاء الاصطناعي OpenAI (الولايات المتحدة) لإعداد التوصية، وتُحفظ مع بريدك الإلكتروني. يمكنك سحب الموافقة وحذف البيانات في أي وقت عبر info@almaderm.ba أو بحذف حسابك.
3الأساس القانوني لمعالجة البيانات
نعالج بياناتك على الأسس القانونية التالية:
- تنفيذ العقد: معالجة الطلبات، التوصيل، إدارة الحساب.
- الموافقة: الاتصالات التسويقية، النشرة الإخبارية، ملفات تعريف الارتباط (عدا الضرورية).
- المصلحة المشروعة: منع الاحتيال، تحسين الخدمات، التحليلات.
- الالتزام القانوني: الاحتفاظ بالفواتير والإيصالات وفقاً للوائح الضريبية.
- الموافقة الصريحة للفئات الخاصة: لمعالجة بيانات البشرة (تحليل البشرة) نطلب موافقتك المنفصلة والصريحة (المادة 11).
4كيف نستخدم بياناتك
نستخدم بياناتك من أجل:
- معالجة وتوصيل وتتبع طلباتك.
- التواصل بشأن الطلبات (البريد الإلكتروني، المكالمات الهاتفية، الرسائل القصيرة وإشعارات واتساب عن الحالة).
- تخصيص تجربة المستخدم (المنتجات المقترحة، أسعار صرف العملات).
- التسويق — النشرة الإخبارية، العروض الخاصة، التذكيرات (مثل إعادة شراء منتجات اشتريتها) وأخبار المنتجات. نرسلها عندما تشترك في النشرة الإخبارية أو تترك لنا بريدك الإلكتروني: عند الطلب أو التسجيل أو في الدردشة أو في تقييم أو عند الاشتراك في تنبيه منتج أو في برنامج النقاط في المتجر. إذا أدخلت بريدك الإلكتروني في صفحة الدفع ولم تُكمل الطلب، قد نرسل لك أيضاً تذكيراً بمحتوى سلتك. في كل رسالة من هذا النوع يمكنك إلغاء الاشتراك بنقرة واحدة.
- التحليلات وتحسين موقعنا وخدماتنا.
- منع الاحتيال والحماية من سوء الاستخدام وضمان أمان موقعنا.
- الحماية من إساءة استخدام الدفع عند الاستلام: إذا رفض العميل استلام عدة شحنات بالدفع عند الاستلام على التوالي، يوقف النظام تلقائياً خيار الدفع عند الاستلام له (يصبح الطلب ممكناً فقط بالدفع بالبطاقة وتغطية تكاليف الشحنات المرتجعة)، وبعد رفضات أخرى يوقف أي طلب. نتعرّف على العميل من رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني، والشحنة المستلمة بنجاح تعيد العداد إلى الصفر. إذا كنت تعتقد أن القرار خاطئ، راسلنا على info@almaderm.ba: سيراجعه شخص، ويمكنك إبداء رأيك والاعتراض عليه.
- التحليل الداخلي للعملاء: للعملاء المشتركين في عروضنا، نُعدّ بمساعدة شريك الذكاء الاصطناعي OpenAI لمحة موجزة عن المشتريات والاهتمامات (مثل ما قد يناسبك)، لنرسل لك اقتراحات أفضل. ليس لهذا التحليل آثار قانونية أو آثار مماثلة مهمة عليك. يمكنك الاعتراض عليه في أي وقت، وإلغاء الاشتراك في عروضنا يوقفه.
- الوفاء بالالتزامات القانونية (السجلات الضريبية، المحاسبة).
5مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة
لا نبيع بياناتك ولا نؤجرها. نشاركها فقط مع الشركاء المذكورين أدناه، وفقط البيانات اللازمة للغرض المذكور:
- خدمات البريد السريع والبريد (مثل BH Pošta، شركات التوصيل الإقليمية، Aramex وExpress One للتوصيل الدولي): لتوصيل طلباتك (الاسم، العنوان، الهاتف).
- شريك التخزين والتوصيل في الإمارات (Nimish): للطلبات في الإمارات، يتلقى الاسم والبريد الإلكتروني والهاتف وعنوان التوصيل ومحتويات الطلب.
- معالجات الدفع (Stripe): لمعالجة المدفوعات بالبطاقات بشكل آمن. لا نحتفظ ببيانات البطاقات على خوادمنا.
- معالجات الدفع الآجل (Tabby): عند اختيار «اشترِ الآن وادفع لاحقاً»، نمرر البيانات اللازمة للمعالجة (الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، سجل الطلبات).
- نظام نقاط البيع وبرنامج النقاط (SmartPOS): البريد الإلكتروني ورقم الطلب وقيمته والنقاط، لتكون نقاط المتجر الإلكتروني صالحة في متجرنا والعكس.
- أدوات التحليل والإعلان في متصفحك (Google Analytics/GTM، Google Ads، Meta Pixel، TikTok Pixel) تعمل فقط بموافقتك (انظر القسم 9). بالإضافة إلى ذلك، نرسل إلى Meta بيانات كل طلب عبر Conversions API (من خادمنا)، حتى إذا رفضت ملفات تعريف الارتباط، لأننا نعتبر تقديم الطلب تقديماً طوعياً لبياناتك (انظر القسم 9). في صفحات البيع الخاصة بنا (العروض)، تتلقى Meta أيضاً بيانات زيارتك وخطوات نموذج الطلب إذا جئت من إعلان Meta أو قبلت ملفات تعريف الارتباط التسويقية سابقاً، وتتلقى Google قيمة الطلب ورقمه إذا جئت من إعلان Google. قبل الإرسال إلى Meta نحوّل بريدك الإلكتروني وهاتفك واسمك الأول واسم العائلة والمدينة والرمز البريدي إلى رمز غير قابل للقراءة (تجزئة)، بينما يُرسَل عنوان IP وبيانات المتصفح كما هي، كما تشترط Meta.
- شركاء الذكاء الاصطناعي (OpenAI، Anthropic): يعالجون نص رسائلك في الدردشة؛ وفي تحليل البشرة الصورة (التي لا يتم تخزينها)؛ وفي اختبار البشرة إجاباتك دون اسمك أو بريدك الإلكتروني؛ وللتحليل الداخلي للعملاء المشتركين في العروض الاسم والبلد والمدينة واللغة والمشتريات والمنتجات التي شاهدتها والسلال المتروكة ونوع البشرة، دون البريد الإلكتروني ودون نص المحادثات. يعالجون البيانات على خوادم في الولايات المتحدة.
- منصة إرسال البريد الإلكتروني (Mailgun): لإرسال تأكيدات الطلبات والنشرة الإخبارية والرسائل الأخرى.
- Cloudflare: حماية الموقع وتسريعه. تمر كل حركة المرور إلى الموقع عبر شبكتهم، لذا يرون عنوان IP الخاص بك وبيانات متصفحك.
- خرائط Google: تُحمَّل الخريطة في صفحة اتصل بنا فقط عندما تنقر على «عرض الخريطة»؛ وعندها تتلقى Google عنوان IP الخاص بك.
- مزود الاستضافة (Hetzner، ألمانيا): لتخزين ومعالجة البيانات على خوادم آمنة داخل الاتحاد الأوروبي.
جميع شركائنا ملزمون بحماية بياناتك وفقاً لقوانين حماية البيانات المعمول بها.
6نقل البيانات الدولي
تقع خوادمنا في ألمانيا (Hetzner، نورمبرغ)، داخل الاتحاد الأوروبي. يعالج بعض الشركاء البيانات خارج البوسنة والهرسك والاتحاد الأوروبي: في الولايات المتحدة (مثل Google وMeta وTikTok وOpenAI وAnthropic وCloudflare) وفي الإمارات (Aramex وTabby وNimish، للطلبات في الإمارات). نرسل إليهم فقط البيانات اللازمة للغرض الموضح في القسم 5. يمكنك طلب معلومات عن ضمانات الحماية لدى أي شريك عبر info@almaderm.ba.
للعملاء من الإمارات والدول الأخرى خارج البوسنة: تتم معالجة بياناتك على خوادم في الاتحاد الأوروبي وفقاً لمعايير حماية البيانات الأوروبية، وهي من بين الأكثر صرامة في العالم.
7أمان البيانات
نستخدم تشفير SSL/TLS لحماية جميع البيانات المنقولة بين متصفحك وموقعنا. كلمات المرور محمية بالتشفير (مُجزّأة) ولا نحتفظ أبداً ببيانات بطاقات الائتمان على خوادمنا.
تشمل تدابير الأمان الإضافية: تحديثات منتظمة للبرامج، الحماية من الوصول غير المصرح به، تقييد الوصول إلى البيانات الشخصية للموظفين المخولين فقط، ونسخ احتياطية للبيانات.
8حقوقك
بغض النظر عن موقعك، لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:
- حق الوصول: يمكنك طلب نسخة من جميع البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
- حق التصحيح: يمكنك طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو الناقصة.
- حق الحذف: يمكنك طلب حذف بياناتك ("الحق في النسيان")، إلا عندما يتطلب القانون الاحتفاظ بها.
- حق تقييد المعالجة: يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك في حالات معينة.
- حق سحب الموافقة: يمكنك سحب موافقتك (مثلاً على ملفات تعريف الارتباط أو النشرة الإخبارية أو تحليل البشرة) في أي وقت؛ ولا يؤثر ذلك على المعالجة التي تمت قبل السحب.
- حق قابلية النقل: يمكنك طلب نقل بياناتك بتنسيق منظم وقابل للقراءة.
- حق الاعتراض: يمكنك الاعتراض على المعالجة المبنية على المصلحة المشروعة، بما في ذلك التنميط. ويمكنك الاعتراض على التسويق المباشر والتنميط لأغراض التسويق المباشر في أي وقت ودون إبداء أسباب: بنقرة واحدة على «إلغاء الاشتراك» في أي من رسائلنا أو عبر info@almaderm.ba.
- الحق المتعلق بالقرار الآلي: إذا أوقف النظام تلقائياً خيار الدفع عند الاستلام لك (انظر القسم 4)، يمكنك أن تطلب مراجعة القرار من قِبل شخص، وأن تبدي رأيك وتعترض عليه.
- الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية: إذا كنت تعتقد أننا نعالج بياناتك بشكل غير قانوني، يمكنك تقديم شكوى إلى وكالة حماية البيانات الشخصية في البوسنة والهرسك (AZLP، www.azlp.ba).
لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا على info@almaderm.ba. سنرد على طلبك خلال 30 يوماً.
9ملفات تعريف الارتباط
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتمكين عمل موقعنا وتحسين تجربتك.
ملفات تعريف الارتباط الضرورية (السلة، الجلسة، العملة، تسجيل الدخول) لا تتطلب موافقة لأنها ضرورية لعمل الموقع. ملفات التحليل (Google Analytics وتتبّعنا للزيارات) وملفات التسويق (Meta Pixel، TikTok Pixel) تُستخدم فقط بموافقتك (عبر شريط ملفات تعريف الارتباط أو بالطريقة الموضحة أدناه).
يمكنك إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط عبر الشريط على موقعنا أو في إعدادات متصفحك. قد يؤثر تعطيل بعض ملفات تعريف الارتباط على وظائف الموقع.
بتقديمك بياناتك طوعًا (مثل بريدك الإلكتروني عبر النشرة البريدية أو الدردشة أو إتمام الشراء) فإنك توافق على تتبّعك عبر ملفات تعريف الارتباط وعلى استخدامنا لتلك البيانات لتحسين خدمتنا وإرسال عروض مخصّصة لك.
باختيارك 'قبول الكل' في شريط ملفات تعريف الارتباط فإنك توافق أيضًا على ملفات تعريف ارتباط التسويق، بما في ذلك التتبّع على مواقع أخرى (مثل Facebook و Instagram و Google) لعرض إعلانات ذات صلة (إعادة الاستهداف).
نسجّل الموافقات كدليل (ما الذي قبلته، ومتى، ومن أي عنوان IP) عندما نتمكن من التعرّف عليك: عندما تترك بريدك الإلكتروني أو إذا كنت قد قبلت التتبّع سابقاً. يُحفظ اختيارك الأول في شريط ملفات تعريف الارتباط في متصفحك فقط. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عبر إعدادات ملفات تعريف الارتباط أو بالتواصل عبر info@almaderm.ba.
10الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما كان ذلك ضرورياً لتحقيق الغرض الذي جُمعت من أجله، أو وفقاً لما يقتضيه القانون.
يتم الاحتفاظ ببيانات الطلبات لمدة 6 سنوات كحد أدنى (متطلب قانوني للوثائق الضريبية). تبقى حسابات المستخدمين نشطة حتى تقوم بإلغائها. يتم الاحتفاظ بتفضيلات التسويق حتى تسحب موافقتك. تُحذف السجلات التقنية تلقائياً بعد 90 يوماً. تُحذف جلسات الزوّار المجهولة وبيانات السلال المتروكة بعد انقضاء مدة 90 يوماً، وبيانات التحليلات الخاصة بالمستخدمين المسجّلين والعملاء بعد انقضاء 6 سنوات (بما يتوافق مع مدة الاحتفاظ بالطلبات)، وذلك في إطار المراجعة الدورية للاحتفاظ بالبيانات؛ بينما تُحفظ الإحصاءات الإجمالية المجهولة (التي لا تحتوي على بيانات شخصية) بشكل دائم. تُحذف الطلبات غير المكتملة من صفحات البيع بعد انقضاء 30 يوماً من إدخالها، ومحادثات الدردشة بعد انقضاء 12 شهراً من آخر رسالة، ونتائج اختبار البشرة والتحليل بالصورة بعد انقضاء 24 شهراً من إنشائها، وذلك في إطار المراجعة الدورية نفسها؛ وبناءً على طلبك أو عند سحب موافقتك نحذفها في وقت أبكر.
11حماية القاصرين
خدماتنا ليست مخصصة للأشخاص دون 18 عاماً. لا نجمع عن قصد بيانات شخصية من القاصرين. إذا علمنا أننا جمعنا بيانات قاصر، سنحذفها فوراً.
12تغييرات السياسة
نحتفظ بحق تحديث سياسة الخصوصية هذه. سيتم إخطارك بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار على الموقع. تاريخ آخر تحديث مذكور أعلى الصفحة.
13اتصل بنا بشأن الخصوصية
لجميع الأسئلة المتعلقة بحماية بياناتك، تواصل معنا:
OD "AlmaDerm"
المقر الرئيسي: Hadim Ali Pašina br. 2, 75280 Kladanj
المتجر: Sarači 9, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina
JIB: 4310673750005
Email: info@almaderm.ba
Tel: +387 62 004 604
Web: almaderm.ba