Politika privatnosti
Posljednje ažuriranje: oktobar 2026.
1Uvod
AlmaDerm Natural Cosmetic (u daljem tekstu: "mi", "naš", "AlmaDerm"), sa sjedištem u Bosni i Hercegovini, posvećen je zaštiti vaše privatnosti. Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, čuvamo i štitimo vaše lične podatke kada koristite naše web stranice (almaderm.ba) i povezane usluge.
Ova politika se primjenjuje na sve korisnike naše web stranice, bez obzira na njihovu lokaciju — uključujući Bosnu i Hercegovinu, Evropsku uniju, Ujedinjene Arapske Emirate i sve ostale zemlje u koje dostavljamo naše proizvode. Odnosi se i na naše prodajne stranice (ponude), program bodova u našoj radnji i B2B partnerski program.
2Podaci koje prikupljamo
Prikupljamo sljedeće vrste podataka:
- Lični podaci: ime, prezime, email adresa, broj telefona, adresa za dostavu i naplatu.
- Podaci o transakcijama: detalji o narudžbama, plaćanjima, historiji kupovine i primijenjenim kuponima.
- Tehnički podaci: IP adresa, tip pretraživača, operativni sistem, podaci o uređaju i zemlja iz koje pristupate (za određivanje valute i zone dostave). Uz pristanak za analitičke kolačiće prikupljamo i otisak uređaja: kombinaciju podataka o pretraživaču i uređaju po kojoj prepoznajemo isti uređaj i nakon brisanja kolačića.
- Kolačići: podaci o korištenju stranice putem kolačića i sličnih tehnologija (vidi odjeljak Kolačići).
- Komunikacijski podaci: poruke putem kontakt forme, live chata, email prepiska u vezi s narudžbama.
- Podaci o koži (opciono): ako koristite analizu kože (selfie ili kviz), obrađujemo podatke o izgledu i stanju vaše kože — isključivo uz vaš izričit pristanak.
- Podaci o mailovima: da li ste otvorili naš mail i na koji ste link kliknuli (mailovi sadrže nevidljivu sliku i praćene linkove), da bismo mjerili i poboljšavali naše poruke.
- Nedovršene narudžbe na prodajnim stranicama (ponude): ako u narudžbenicu upišete broj telefona (i ime), a narudžbu ne pošaljete, sačuvat ćemo ih i možemo vas nazvati da pomognemo završiti narudžbu. Ako narudžbu pošaljete, taj zapis brišemo.
- Kupci u radnji: ako ste u našoj radnji upisani u program bodova, vaše ime, email, telefon, kupovine i bodove povezujemo s web shopom (sistem SmartPOS), da bodovi vrijede na oba mjesta.
- Osobe koje je prijavio B2B partner: ime, prezime i email, a moguće i telefon, zemlju i podatke o firmi, koje nam je dao partner koji vas je prijavio. O tome vas obavještavamo u prvom mailu.
Analiza kože je dobrovoljna i kozmetičke (ne medicinske) prirode. Podaci o stanju kože mogu se smatrati posebnom kategorijom podataka, pa ih obrađujemo samo na osnovu vašeg IZRIČITOG pristanka (član 11. Zakona o zaštiti ličnih podataka BiH).
Vaša fotografija se analizira u realnom vremenu i NIKADA se ne pohranjuje (ni na disku ni u bazi) — čuvamo samo tekstualni kozmetički nalaz (npr. tip kože) kako bismo pratili napredak i preporučili proizvode. Za analizu se fotografija privremeno šalje AI partneru (OpenAI/Anthropic, SAD). Kod kviza o koži odgovori se, bez imena i emaila, šalju AI partneru OpenAI (SAD) radi preporuke i čuvaju se uz vaš email. Pristanak možete povući, a podatke obrisati, u svakom trenutku putem info@almaderm.ba ili brisanjem računa.
3Pravni osnov za obradu podataka
Vaše podatke obrađujemo na osnovu sljedećih pravnih osnova:
- Izvršenje ugovora: obrada narudžbi, dostava, upravljanje korisničkim računom.
- Pristanak: marketing poruke, newsletter, kolačići (osim neophodnih).
- Legitimni interes: sprečavanje prevara, poboljšanje naših usluga, analitika.
- Zakonska obaveza: čuvanje računa i faktura u skladu s poreznim propisima.
- Izričit pristanak za posebne kategorije: za obradu podataka o koži (analiza kože) tražimo vaš poseban, izričit pristanak (član 11).
4Kako koristimo vaše podatke
Vaše podatke koristimo za:
- Obradu, isporuku i praćenje vaših narudžbi.
- Komunikaciju u vezi s narudžbama (email, telefonski poziv, SMS, WhatsApp obavještenja o statusu).
- Personalizaciju korisničkog iskustva (preporučeni proizvodi, kursevi valuta).
- Marketing — newsletter, posebne ponude, podsjetnici (npr. za dopunu proizvoda koje ste kupili) i novosti o proizvodima. Šaljemo ih kad se prijavite na newsletter ili kad nam ostavite email: narudžbom, registracijom, u chatu, recenzijom, prijavom za obavijest o proizvodu ili u programu bodova u radnji. Ako upišete email na blagajni, a narudžbu ne završite, možemo vam poslati i podsjetnik sa sadržajem korpe. U svakom takvom mailu odjava je jednim klikom.
- Analitiku i poboljšanje naše web stranice i usluge.
- Sprečavanje prevara, zaštitu od zloupotrebe i osiguranje sigurnosti naše stranice.
- Zaštitu od zloupotrebe plaćanja pouzećem: ako kupac uzastopno odbije preuzeti više pošiljki plaćenih pouzećem, sistem mu automatski isključuje pouzeće (narudžba je tada moguća samo uz plaćanje karticom i nadoknadu troškova vraćenih pošiljki), a nakon daljih odbijanja onemogućava i narudžbu. Kupca prepoznajemo po broju telefona ili emailu, a uspješno preuzeta pošiljka briše brojač. Ako mislite da je odluka pogrešna, pišite na info@almaderm.ba: pregledat će je čovjek, a vi možete iznijeti svoj stav i osporiti je.
- Internu analizu kupaca: za kupce prijavljene na naše ponude, uz pomoć AI partnera OpenAI pravimo kratak pregled kupovina i interesovanja (npr. šta bi vam moglo odgovarati), da bismo vam slali bolje prijedloge. Ta analiza nema pravne ni slične značajne posljedice za vas. Možete joj prigovoriti u svakom trenutku, a odjava s naših ponuda je zaustavlja.
- Ispunjavanje zakonskih obaveza (porezna evidencija, računovodstvo).
5Dijeljenje podataka s trećim stranama
Vaše podatke ne prodajemo niti iznajmljujemo. Dijelimo ih samo s partnerima navedenim ispod, i to samo one podatke koji su potrebni za navedenu svrhu:
- Kurirske i poštanske službe (npr. BH Pošta, regionalni kuriri, Aramex i Express One za međunarodnu dostavu): za isporuku vaših narudžbi (ime, adresa, telefon).
- Partner za skladište i dostavu u UAE (Nimish): za narudžbe u UAE dobija ime, email, telefon, adresu za dostavu i stavke narudžbe.
- Platni procesori (Stripe): za sigurnu obradu kartičnih plaćanja. Ne čuvamo podatke o karticama na našim serverima.
- Platni procesori za odgođeno plaćanje (Tabby): kada odaberete „kupi sada, plati kasnije", prosljeđujemo podatke potrebne za obradu (ime, e-mail, telefon, historija narudžbi).
- Sistem za kasu i program bodova (SmartPOS): email, broj i iznos narudžbe te bodove, da bodovi s web shopa vrijede u radnji i obrnuto.
- Alati za analitiku i oglašavanje (Google Analytics/GTM, Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel) u vašem pretraživaču rade samo uz vaš pristanak (vidi odjeljak 9). Pored toga, Meti preko Conversions API-ja (s našeg servera) šaljemo podatke o svakoj narudžbi, i kad ste kolačiće odbili, jer narudžbu smatramo dobrovoljnom predajom podataka (vidi odjeljak 9). Na našim prodajnim stranicama (ponude) Meta dobija i podatke o posjeti i koracima narudžbenice ako ste došli s Metinog oglasa ili ste ranije prihvatili marketinške kolačiće, a Google dobija iznos i broj narudžbe ako ste došli s Googleovog oglasa. Email, telefon, ime, prezime, grad i poštanski broj prije slanja Meti pretvaramo u nečitljiv kod (heširamo), a IP adresa i podaci o pretraživaču idu u izvornom obliku, kako Meta traži.
- AI partneri (OpenAI, Anthropic): obrađuju tekst vaših poruka u chatu; kod analize kože fotografiju (koja se NE pohranjuje); kod kviza o koži odgovore, bez imena i emaila; za internu analizu kupaca prijavljenih na ponude ime, zemlju, grad, jezik, kupovine, pregledane proizvode, napuštene korpe i tip kože, bez emaila i bez teksta razgovora. Podatke obrađuju na serverima u SAD-u.
- Platforma za slanje e-pošte (Mailgun): za slanje potvrda narudžbi, newslettera i drugih mailova.
- Cloudflare: zaštita i ubrzanje stranice. Sav saobraćaj prema stranici prolazi kroz njihovu mrežu, pa vide vašu IP adresu i podatke o pretraživaču.
- Google Maps: karta na stranici Kontakt učitava se tek kad kliknete „Prikaži kartu“; tada Google dobija vašu IP adresu.
- Hosting provajder (Hetzner, Njemačka): za čuvanje i obradu podataka na sigurnim serverima unutar EU.
Svi naši partneri su obavezni da štite vaše podatke u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka.
6Međunarodni prijenos podataka
Naši serveri se nalaze u Njemačkoj (Hetzner, Nürnberg), unutar Evropske unije. Neki partneri podatke obrađuju izvan BiH i EU: u SAD-u (npr. Google, Meta, TikTok, OpenAI, Anthropic, Cloudflare) i u UAE (Aramex, Tabby i Nimish, za narudžbe u UAE). Šaljemo im samo podatke potrebne za svrhu navedenu u odjeljku 5. Informacije o zaštitnim mjerama za pojedinog partnera možete zatražiti na info@almaderm.ba.
Za kupce iz UAE i drugih zemalja izvan BiH: vaši podaci se obrađuju na serverima u EU prema EU standardima zaštite podataka, koji su među najstrožim u svijetu.
7Sigurnost podataka
Koristimo SSL/TLS enkripciju za zaštitu svih podataka koji se prenose između vašeg pretraživača i naše stranice. Lozinke su kriptografski zaštićene (hashirane) i nikada ne čuvamo podatke o kreditnim karticama na našim serverima.
Dodatne mjere sigurnosti uključuju: redovno ažuriranje softvera, zaštitu od neovlaštenog pristupa, ograničen pristup ličnim podacima samo ovlaštenom osoblju, te sigurnosne kopije podataka.
8Vaša prava
Bez obzira na vašu lokaciju, imate sljedeća prava u vezi s vašim ličnim podacima:
- Pravo pristupa: Možete zatražiti kopiju svih ličnih podataka koje čuvamo o vama.
- Pravo ispravke: Možete zatražiti ispravku netačnih ili nepotpunih podataka.
- Pravo brisanja: Možete zatražiti brisanje vaših podataka ("pravo na zaborav"), osim kad zakon nalaže čuvanje.
- Pravo ograničenja obrade: Možete zatražiti ograničenje obrade vaših podataka u određenim situacijama.
- Pravo povlačenja pristanka: Pristanak (npr. za kolačiće, newsletter ili analizu kože) možete povući u bilo kojem trenutku; to ne utiče na obradu prije povlačenja.
- Pravo prenosivosti: Možete zatražiti prijenos vaših podataka u strukturiranom, čitljivom formatu.
- Pravo prigovora: Možete uložiti prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu, uključujući profilisanje. Direktnom marketingu i profilisanju za direktni marketing možete prigovoriti u svakom trenutku, bez obrazloženja: jednim klikom na „Odjavi se“ u bilo kojem našem mailu ili na info@almaderm.ba.
- Pravo u vezi s automatskom odlukom: ako vam je sistem automatski isključio plaćanje pouzećem (vidi odjeljak 4), možete tražiti da odluku pregleda čovjek, iznijeti svoj stav i osporiti je.
- Pravo na žalbu nadzornom organu: Ako smatrate da obrađujemo vaše podatke nezakonito, možete podnijeti žalbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH (AZLP, www.azlp.ba).
Za ostvarivanje bilo kojeg od navedenih prava, kontaktirajte nas na info@almaderm.ba. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev u roku od 30 dana.
9Kolačići
Koristimo kolačiće kako bismo omogućili funkcionisanje naše web stranice i poboljšali vaše iskustvo.
Neophodni kolačići (korpa, sesija, valuta, prijava) ne zahtijevaju pristanak jer su neophodni za rad stranice. Analitički kolačići (Google Analytics i naše praćenje posjeta) i marketinški kolačići (Meta Pixel, TikTok Pixel) koriste se samo uz vaš pristanak (na traci za kolačiće ili na način opisan ispod).
Možete upravljati postavkama kolačića putem bannera na stranici ili u postavkama svog pretraživača. Deaktivacija nekih kolačića može uticati na funkcionalnost stranice.
Dobrovoljnim ostavljanjem svojih podataka (npr. e-mail adrese kroz newsletter, chat ili kupovinu) pristajete da vas pratimo putem kolačića i da te podatke koristimo za poboljšanje korisničke usluge i slanje personalizovanih ponuda.
Odabirom 'Prihvati sve' na traci za kolačiće pristajete i na marketing kolačiće, što uključuje praćenje i na drugim stranicama (npr. Facebook, Instagram, Google) radi prikazivanja relevantnih reklama (remarketing).
Pristanke bilježimo kao dokaz saglasnosti (šta ste prihvatili, kada i s koje IP adrese) kad vas možemo prepoznati: kad ostavite email ili ako ste već ranije prihvatili praćenje. Vaš prvi izbor na traci za kolačiće čuva se samo u vašem pretraživaču. Pristanak možete povući u svako doba putem postavki kolačića ili kontaktiranjem na info@almaderm.ba.
10Zadržavanje podataka
Vaše lične podatke čuvamo onoliko koliko je potrebno za ispunjenje svrhe za koju su prikupljeni, ili koliko zakon nalaže.
Podaci o narudžbama čuvaju se minimalno 6 godina (zakonska obaveza za poreznu dokumentaciju). Korisnički računi ostaju aktivni dok ih ne deaktivirate. Marketing preferencije se čuvaju dok ne povučete pristanak. Tehnički logovi automatski se brišu nakon 90 dana. Anonimne posjetilačke sesije i podaci o napuštenim korpama brišu se po isteku roka od 90 dana, a analitički podaci prijavljenih korisnika i kupaca po isteku 6 godina (usklađeno s rokom čuvanja narudžbi), u okviru redovne kontrole zadržavanja podataka; skupne anonimne statistike (bez ličnih podataka) čuvaju se trajno. Nedovršene narudžbe s prodajnih stranica brišu se po isteku 30 dana od upisa, razgovori u chatu po isteku 12 mjeseci od posljednje poruke, a rezultati kviza i analize kože po isteku 24 mjeseca od nastanka, u okviru iste redovne kontrole; na vaš zahtjev ili kad povučete pristanak brišemo ih i ranije.
11Zaštita maloljetnika
Naše usluge nisu namijenjene osobama mlađim od 18 godina. Svjesno ne prikupljamo lične podatke maloljetnika. Ako saznamo da smo prikupili podatke maloljetne osobe, odmah ćemo ih obrisati.
12Izmjene politike
Zadržavamo pravo ažuriranja ove Politike privatnosti. O značajnim promjenama bit ćete obaviješteni putem emaila ili obavijesti na web stranici. Datum posljednjeg ažuriranja je naveden na vrhu stranice.
13Kontakt za pitanja o privatnosti
Za sva pitanja u vezi sa zaštitom vaših podataka, kontaktirajte nas:
OD "AlmaDerm"
Sjedište: Hadim Ali Pašina br. 2, 75280 Kladanj
Poslovnica: Sarači 9, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina
JIB: 4310673750005
Email: info@almaderm.ba
Tel: +387 62 004 604
Web: almaderm.ba